Zesnulý umělec byl velkým milovníkem země galského kohouta. Podařilo se mu pořídit cyklus rozhovorů s nejzářivějšími hvězdami francouzské kinematografie.
Český umělecký svět zasáhla smutná zpráva. Ve věku 77 let zemřel herec, spisovatel, moderátor a publicista Jiří Žák. Hrál například ve filmech Doktor od Jezera Hrochů, Obsluhoval jsem anglického krále nebo v seriálu Kriminálka Anděl. „S hlubokým zármutkem oznamujeme, že 21. července zemřel po dlouhé těžké nemoci herec, spisovatel, scenárista a překladatel Jiří Žák,“ informovalo na svém webu Divadlo na Vinohradech.
Hrál v divadle, ve filmu i v televizi
Pražský rodák absolvoval střední ekonomickou školu a poté vystudoval obor herectví na Divadelní akademii múzických umění. Řadu let působil v oblastních divadlech v Mostě a v Chebu. Od roku 2003 až do předloňska byl členem uměleckého souboru Divadla na Vinohradech. Na jeho jevišti si zahrál třeba v inscenacích Jistě, pane ministře, Pygmalion, Plačící satyr, Hašler… nebo Marie Stuartovna.
Objevil se ale také na plátnech kin i v televizi. Vyjma snímků Obsluhoval jsem anglického krále z roku 2006 a Doktor od jezera hrochů z roku 2010 ho diváci mohou znát i z několika seriálů. Žák si zahrál v Kriminálce Anděl, v Dokonalém světě i v Hraběnkách. Podle webu Novinky byl velkým milovníkem Francie a na svém kontě má i několik dokumentárních filmů, které se této země týkají.
Vyzpovídal legendy francouzské kinematografie
Při svých návštěvách země galského kohouta vyzpovídal zdatný moderátor, scénárista a překladatel největší ikony stříbrného plátna. Natočil cyklus rozhovorů s Jeanem-Paulem Belmondem, Jeanem Maraisem, Annie Girardotovou, Marlene Jobertovou, Robertem Hosseinem, Michelem Calabru, Louisem de Funésem, Pierrem Richardem a dalšími. Francouzské rozhovory vyšly i knižně.
Zesnulý umělec byl rovněž úspěšným překladatelem francouzských knižních, divadelních, dokumentárních i filmových děl, připomíná web DivadelníNoviny. Podle něj Žák také zpracoval pro Českou televizi řadu scénářů, mimo jiné o českých básnících Karlu Havlíčkovi Borovském a Karlu Hynku Máchovi. Napsal několik knih jako třeba Já, Vincent nebo 12 taktů pro Václava Hraběte. V posledních letech žil v Lounech.