Slova jako cringe, rizz nebo skibidi slyšíte od mladých, ale netušíte, co znamenají? Otestujte se na 10 otázkách a zjistěte, jestli byste před teenagery obstáli.
Sedíte s puberťákem u večeře a on prohodí: „To bylo mega cringe, úplnej NPC, no cap.“ Vy se zasmějete, ale uvnitř tápete, jestli vás právě pochválil, nebo urazil. Podobně se dnes cítí spousta rodičů i prarodičů, kteří najednou zjišťují, že jazyk vlastních dětí připomíná cizí řeč. Mladí si přes TikTok, hry a chaty vytvořili svůj kód, kterým si vymezují vlastní svět a udržují si v něm odstup od dospělých. Jestli si kladete otázku, kolik z těchhle slov byste doopravdy poznali, zkuste si to během chvilky ověřit v našem kvízu.
Stíháte tempo jazyka sociálních sítí?
Výrazy dnešních teenagerů se mění rychleji než školní rozvrh a většina z nich přichází z angličtiny a on‑line světa. V redakci se s tím setkáváme v dotazech učitelů i rodičů, kteří píšou, že žákům rozumějí méně než dřív, přestože mluví stejnou češtinou. Typický je příběh učitelky, která při hodině řekla „to je fakt hustý“ a třída se začala smát, že používá „prehistorický“ slang. Pro mladé je naopak samozřejmé míchat češtinu se slovy jako cringe, skibidi nebo sigma a vůbec nepřemýšlejí nad tím, že jim starší generace nestačí. Jazyk se tak jen přizpůsobuje rychlosti sociálních sítí a memů a mnozí dospělí mají pocit, že jim tenhle svět ujíždí čím dál rychleji.
Poznáte, kdy jde o pochvalu a kdy o výsměch?
Tento kvíz prověří hlavně to, jak dobře rozumíte významu a použití nejčastějších výrazů, které dnes mladí používají mezi sebou i na internetu. Nepůjde jen o suché definice, ale i o to, jestli odhadnete, jestli je slovo spíš pochvala, výsměch, nebo jen neutrální komentář. Dospělí totiž často chybují v tom, že si slang překládají doslova, nebo si pletou pozitivní slova s negativními, protože jim znějí „tvrdě“. Otázky vycházejí z reálných konverzací, komentářů na sociálních sítích a slovníčků, které dnes učitelé i rodiče používají jako tahák. V naší redakci jsme proto vybrali takové výrazy, na kterých se tyhle typické omyly ukazují nejčastěji a které vyžadují trochu pozornosti i jazykového citu.
Troufnete si na test mezi generací Z a alfa?
Berte tenhle test jako bezpečný prostor, kde si můžete zkusit „mluvit s mládeží“, aniž byste riskovali trapas u vlastních dětí. Zkuste projít otázky bez nápovědy, bez googlu a bez ptaní se nejmladšího člena domácnosti, jak by to řekl on. Možná zjistíte, že na tom nejste vůbec špatně a pár výrazů používáte správně už teď, jen jste si to neuvědomovali. A možná vám naopak dojde, že některá slova raději ještě chvíli necháte teenagerům, protože v jejich podání znějí přirozeněji. Tak si pojďte otestovat, kolik bodů byste nasbírali, kdybyste najednou seděli v lavici mezi generací Z a alfa – výsledek vás může příjemně i nepříjemně překvapit.
Kvíz: Vyznáte se ve slovníku mladé generace? Většina dospělé populace nedá ani jedinou otázku