Na pohled snadná slova, v praxi překvapivě zrádná. Ověřte si, jestli máte s a z v malíku, nebo vás u běžných výrazů znejistí už první pochybnost.
Stačí jediná vteřina nejistoty a z úplně běžného slova je past. Většina lidí si myslí, že s a z mají v oku, jenže jakmile píšou rychlou zprávu, e-mail nebo poznámku do mobilu, začnou tápat u výrazů, které používají dnes a denně. Najednou přijde zkoušet, zpátky nebo spojení z práce a jistota je pryč. Přesně v tu chvíli člověk chybuje rychleji, než by čekal. A nejzrádnější na tom je, že omyl často vypadá na první pohled úplně nevinně. Zkuste si schválně odhadnout, u kolika slov byste se nezastavili ani na sekundu.
Právě tady se to láme
Není to náhoda. Stačí se podívat na běžný den: pár zpráv, krátký e-mail, poznámka v mobilu a rychlá odpověď v chatu, kde není čas nic dlouze kontrolovat. Právě v takových chvílích nejvíc vynikne, kde si pravopisem nejsme jistí. V redakci se s tím setkáváme pravidelně, protože podobné přešlapy lidé dělají i v úplně běžné pracovní komunikaci a často je rozhodí jediné písmeno. Typický omyl vypadá nenápadně: někdo bez váhání napíše s bratrem, ale hned vedle zakolísá u spojení z práce. Právě proto podobné jazykové kvízy budí velký ohlas i u čtenářů, kteří jinak češtinu vůbec neřeší.
Jenže nejde o chyták
Tady nejde o školní chytáky pro olympiádu z češtiny. Kvíz ověřuje, jestli se umíte rychle zorientovat v tom, kdy rozhoduje význam předpony, kdy původ slova a kdy prosté pravidlo pro předložky s a z. Lidé nejčastěji chybují u výrazů, které dobře znají sluchem, ale už méně očima, protože výslovnost svádí k jiné podobě, než jakou připouští pravopis. Naše redakce proto vybrala otázky, které vycházejí z běžných situací, častých omylů a zásad popsaných v jazykové příručce Ústavu pro jazyk český. Potřebovat budete spíš postřeh, klid a cit pro kontext než dlouhé vzpomínání na školní poučky.
A teď přijde zkouška
Dokážete projít bez jediného zaváhání? Možná budete výsledkem mile překvapeni, a možná zjistíte, že nejvíc kloužou právě slova, která píšete několikrát týdně a považujete je za samozřejmá. Zkuste to bez nápovědy a bez zbytečně dlouhého přemýšlení, protože první reakce obvykle nejlépe ukáže, co máte opravdu zažité. Není na tom nic školometského, je to spíš rychlé měřítko toho, jak pevnou máte jistotu v běžné češtině. Uvidíte sami, jestli vás zradí rutina, nebo vás naopak podrží.
Kvíz: S nebo Z píšete denně a stejně zaváháte. U běžných slov rychle vyjde najevo, kdo jen tipuje místo toho, aby znal pravidlo