Které modely jsou dotčené

Stažení se týká těchto expresek vyráběných pod značkou Simond:

Řada ALPINISM byla prokazatelně nabízena i v českém e-shopu Decathlonu a na českých prodejnách. U modelů VERTIKA se totéž z veřejně dostupných zdrojů přímo doložit nepodařilo, ale vzhledem k mezinárodnímu rozsahu stažení nelze vyloučit, že se i tyto kusy dostaly k českým lezcům, třeba přes zahraniční objednávku nebo bazarový prodej.

Jak vadu poznáte doma

Klíčem je vizuální kontrola nýtu u drátového zámku. Bezpečný kus má konec nýtu zaoblený do tvaru hříbku. Vadný kus má konec nýtu plochý. Rozdíl je viditelný pouhým okem, stačí si karabinu otočit a podívat se na místo, kde je drátový zámek přinýtovaný k tělu karabiny.

Pozor na jednu věc: české produktové stránky Decathlonu pracovaly u řady ALPINISM s interními kódy (8589547, 8589548, 8608405), zatímco oznámení o stažení používá jiné modelové kódy. Nenechte se tím zmást, rozhodující je název modelu a vizuální kontrola nýtu.

Pokud máte jakoukoli pochybnost, oficiální pokyn je jednoznačný: expresku nepoužívat.

Co udělat, když expresku vlastníte

Postup je přímočarý. Přestaňte expresku okamžitě používat. Pak ji odneste do nejbližší prodejny Decathlon, v Česku jich je 27. Firma slibuje vrácení peněz v kupní ceně, tedy hotovost nebo platbu na kartu, nikoli poukaz. K otázce, zda je při vrácení nutná účtenka, se český dokument o stažení samostatně nevyjadřuje; obecná česká pravidla Decathlonu pro běžné vrácení zboží koupeného na prodejně účtenku vyžadují, takže ji raději vezměte s sebou.

Důležitý detail: Decathlon výslovně vyzývá, aby lidé informaci předali dál i v případě, že expresku darovali, půjčili nebo prodali. Vadný kus může být kdekoli.

Proč vada zůstala skrytá tak dlouho

Decathlon způsob odhalení nezveřejnil, oficiální formulace zní pouze „identifikovali jsme vadu“. Firma neuvádí ani počet prodaných kusů, ani to, zda eviduje konkrétní incident nebo zranění. Mezi koncem vymezeného prodejního okna (23. července) a zveřejněním stažení (5. srpna) uplynulo třináct dní.

Logika, proč se vada neprojevila dříve, souvisí s povahou zatížení. Při běžném cvakání a manipulaci karabina zažívá relativně nízké síly. Dynamický ráz pádu je něco zásadně jiného, produktové stránky uvádějí pevnost 22 kN podélně a 7–8 kN v otevřeném stavu. Právě při takovém nárazovém zatížení se špatně zanýtovaný drátový zámek může zlomit a ohrozit integritu celé karabiny.

Stažení z trhu nejsou výjimkou jedné značky

Expresky Simond splňovaly standardní certifikace EN 12275:2013, UIAA 121:2018 a EN 566:2017, tedy totéž, co vyžaduje trh od jakéhokoli výrobce. Stažení z trhu ale není záležitost jedné firmy. Databáze UIAA eviduje v posledních letech svolávací akce i u značek Petzl, Mammut, Black Diamond, OCUN nebo Edelrid. Žádný veřejně dostupný žebříček poruchovosti neexistuje a tvrdé srovnání „bezpečnější versus horší“ z dostupných dat sestavit nejde.

U jisticího materiálu ale platí jedno pravidlo bez výjimky: pokud existuje sebemenší pochybnost o stavu kusu, správná reakce není „ještě jednou to zkusím“. Je to odstavení. Lano drží vždycky, dokud nedrží.

Článek Decathlon prodával vadné karabiny přes čtyři roky. Při pádu se můžou zlomit, firma je stahuje z trhu se nejdříve objevil na DámskýDeník.cz.