Slovenské výrazy zní Čechům povědomě, ale přesný překlad mnohé zaskočí. Zkuste si, jestli rozumíte sousednímu jazyku opravdu tak dobře, jak si myslíte
Otázka 1 z 10
Co ve slovenštině znamená slovo čučoriedka?
Vaše odpověď byla správná.
Vaše odpověď byla špatná.
Když Slovák řekne pohár vody, o čem je řeč?
Vaše odpověď byla správná.
Vaše odpověď byla špatná.
Jak byste do češtiny přeložili slovo nohavice?
Vaše odpověď byla správná.
Vaše odpověď byla špatná.
Co je na Slovensku obliečka na polštář?
Vaše odpověď byla správná.
Vaše odpověď byla špatná.
Výraz riad označuje co?
Vaše odpověď byla správná.
Vaše odpověď byla špatná.
Pod slovem pivnica si představte co?
Vaše odpověď byla správná.
Vaše odpověď byla špatná.
Když se na Slovensku mluví o detskom kočíku, co to je česky?
Vaše odpověď byla správná.
Vaše odpověď byla špatná.
Jaký český výraz nejlépe odpovídá slovu žemľa?
Vaše odpověď byla správná.
Vaše odpověď byla špatná.
Co znamená slovenské slovo paplón?
Vaše odpověď byla správná.
Vaše odpověď byla špatná.
Když venku visí cencúľ, co přesně vidíte?
Vaše odpověď byla správná.
Vaše odpověď byla špatná.
Slovenské výrazy zní Čechům povědomě, ale přesný překlad mnohé zaskočí. Zkuste si, jestli rozumíte sousednímu jazyku opravdu tak dobře, jak si myslíte
